AgileXPerience

Politique de Confidentialité

🇬🇧 View English Version
Bisso (FR) Suppression de compte Bisso On fait le tri ! GreyForge Bisso (EN)

1. Introduction

La protection de vos données personnelles est une priorité pour AgileXPerience. Cette politique de confidentialité vous informe sur la manière dont nous traitons vos données lorsque vous utilisez notre site agilexperience.fr et nos applications mobiles.

2. Collecte des données générales

Nous collectons uniquement les données nécessaires au bon fonctionnement de nos services :

  • Données de support : Adresse email via contact@agilexperience.fr.
  • Données d'utilisation : Statistiques anonymes pour améliorer l'expérience utilisateur.

3. Vos droits (RGPD)

Conformément au RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, de suppression et d'opposition au traitement de vos données. Pour exercer ces droits, contactez-nous à : contact@agilexperience.fr.

Politique de Confidentialité de « On fait le tri ! »

Dernière mise à jour : 6 juin 2026

L'application « On fait le tri ! » est exploitée par agileXPerience. La protection de votre vie privée est notre priorité absolue. Cette politique de confidentialité détaille la manière dont nous collectons, utilisons et protégeons vos informations.

1. Données collectées

« On fait le tri ! » minimise la collecte de données au strict nécessaire pour permettre le fonctionnement partagé de l'application au sein d'un même foyer :

  • Identifiants de compte et de jumelage : Nous utilisons Firebase Authentication (anonyme ou via connexion Google, Apple ou E-mail) pour sécuriser l'accès à l'application. Un code de jumelage unique à 8 caractères alphanumériques permet de lier deux utilisateurs à un même foyer commun (household_id).
  • Nom ou Pseudo d'usage : Saisi par vos soins, il permet d'identifier quel membre du foyer a créé ou mis à jour la fiche d'un objet.
  • Détails de l'inventaire : Les titres, descriptions, dimensions, prix (prix minimum et prix réel de vente finale) et plateformes cibles (Leboncoin, Vinted, Geev, Donnons) saisis ou générés pour les objets du foyer.
  • Photos des objets : Les photos que vous prenez ou importez pour illustrer vos fiches d'objets. Ces photos sont compressées directement sur votre appareil avant d'être téléversées pour limiter la consommation d'espace et de bande passante.
  • Jetons de notification (FCM) : L'identifiant technique de notification de votre appareil est utilisé pour vous envoyer des notifications push lorsque l'autre membre de votre foyer ajoute un objet ou met à jour un statut (ex : annonce publiée ou objet vendu).

2. Traitement des données et Intelligence Artificielle (IA)

L'application utilise l'API Google Gemini (modèle gemini-1.5-flash) afin de vous aider à rédiger vos annonces :

  • La première photo de l'objet est envoyée de manière sécurisée via une fonction relais (Cloud Function) sur nos serveurs pour que l'IA puisse en analyser le contenu.
  • L'IA génère ensuite automatiquement des propositions de titres courts et de descriptions optimisées pour la revente ou le don.
  • Vos photos ne sont pas conservées par l'API Gemini et sont utilisées uniquement pour fournir le service d'aide à la rédaction demandé.

3. Services tiers

Pour assurer la synchronisation en direct entre les membres du foyer et le stockage des données, nous utilisons les services Google Firebase suivants :

  • Firebase Auth : Pour l'authentification et la liaison sécurisée des comptes.
  • Cloud Firestore : Pour héberger les fiches d'objets, le suivi des gains et le paramétrage du foyer.
  • Cloud Storage : Pour stocker de façon sécurisée les photos de vos objets.
  • Cloud Functions : Pour exécuter de façon sécurisée le relais vers l'IA, le processus de jumelage anti-brute-force et le nettoyage automatique des fichiers.
  • Firebase Cloud Messaging (FCM) : Pour l'expédition des notifications d'activité entre les deux smartphones du foyer.

4. Conservation et nettoyage automatique des données

Afin de respecter le principe de minimisation des données et de limiter l'empreinte de stockage :

  • Nettoyage automatique des photos : Dès qu'un objet passe au statut vendu (done) ou jeté (discarded), toutes les photos secondaires associées à cet objet sont définitivement supprimées de Cloud Storage. Seule la photo principale (la miniature d'illustration) est conservée pour votre historique de gains et l'affichage dans le tableau de bord.
  • Les données de votre inventaire et de votre foyer sont conservées tant que votre compte et votre foyer sont actifs.

5. Vos droits (RGPD)

Conformément à la réglementation européenne sur la protection des données (RGPD), vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, de portabilité et de suppression de l'ensemble de vos données personnelles.

Pour exercer ces droits ou pour toute question, vous pouvez nous contacter directement à l'adresse suivante : contact@agilexperience.fr.

Politique de Confidentialité de Bisso

Dernière mise à jour : 17 octobre 2026

L'application Bisso est éditée et exploitée par AgileXPerience (SIREN : 799 026 224, dirigée par Nathaniel Richand). La protection de la vie privée de nos utilisatrices et utilisateurs est au cœur de notre démarche. Cette politique détaille les données collectées, leur finalité et vos droits.

1. Utilisation sans compte & compte facultatif

Bisso est utilisable sans création de compte obligatoire. Toutes les fonctionnalités de base (génération d'annonces, estimation de prix, suivi du catalogue) sont accessibles sans fournir d'adresse email ni d'identité personnelle.

La création d'un compte Bisso est entièrement facultative. Elle permet de sauvegarder vos annonces en ligne, de les synchroniser et de les restaurer si vous changez, cassez ou perdez votre smartphone.

2. Données collectées et finalités

Lorsque vous utilisez Bisso, seules les données strictement nécessaires au bon fonctionnement du service sont traitées :

  • Authentification et compte (facultatif) : Si vous choisissez de créer un compte, nous utilisons Firebase Authentication (connexion par e-mail et mot de passe, Sign in with Apple, ou Google Sign-In). Nous collectons uniquement votre identifiant technique unique d'utilisateur (UID) et votre adresse email. Aucun nom public, photo de profil ou contact téléphonique n'est exigé ni collecté.
  • Photos et détails des articles : Les photos de vos vêtements ou objets que vous capturez ou importez, ainsi que les descriptions, titres, catégories et estimations de prix générés ou modifiés. Les photos sont compressées directement sur votre appareil avant téléversement.
  • Suivi du dressing Vinted : Le nom ou pseudonyme public de votre dressing Vinted peut être renseigné pour faciliter le suivi de vos articles publiés. Bisso ne vous demande JAMAIS votre mot de passe Vinted, n'accède pas à votre compte privé Vinted et n'interagit avec aucun système d'automatisation risquant de compromettre votre profil.
  • Télémétrie et abonnements in-app : Des statistiques d'utilisation anonymisées (via PostHog) pour détecter les anomalies et améliorer la fluidité de l'application. Lors de la souscription future d'un abonnement payant (mensuel ou annuel), l'état de validation de votre reçu d'achat émis par l'App Store d'Apple ou le Google Play Store est vérifié afin d'activer les droits correspondants.
  • Jetons de notification (FCM) : L'identifiant technique push de votre appareil, utilisé uniquement pour vous rappeler la relance des annonces qui dorment si vous activez les notifications.

3. Traitement par Intelligence Artificielle (IA)

Pour vous assister dans la rédaction de vos annonces et l'estimation du prix de vente, Bisso utilise l'API Google Gemini :

  • Les photos et détails de l'article sont transmis de façon chiffrée et sécurisée aux serveurs pour analyse ponctuelle.
  • Ces images et données ne sont pas utilisées par Google pour entraîner ses modèles d'intelligence artificielle et servent exclusivement à produire la suggestion demandée.

4. Sous-traitants et services tiers

Bisso s'appuie sur des partenaires techniques certifiés pour assurer la sécurité de vos données :

  • Google Firebase (Google Cloud Platform) : Authentification sécurisée, base de données Firestore, Cloud Storage (hébergement sécurisé des photos) et Cloud Functions.
  • Google Gemini API : Analyse d'images et génération de textes d'annonces.
  • PostHog : Télémétrie et mesure de performance anonymisées, respectueuses de la vie privée.
  • Apple App Store & Google Play : Gestion et traitement direct et sécurisé des abonnements intégrés.

5. Procédure de suppression de compte et des données (Google Play & RGPD)

Conformément aux directives de Google Play, de l'App Store d'Apple et à la réglementation RGPD, vous pouvez supprimer votre compte et toutes les données associées à tout moment :

Application : Bisso | Développeur : AgileXPerience

Comment supprimer votre compte directement dans l'application :

  1. Ouvrez l'application Bisso sur votre smartphone.
  2. Accédez à l'onglet Réglages (icône écrou).
  3. Appuyez sur la section Mon compte.
  4. Sélectionnez Supprimer mon compte puis confirmez la suppression définitive.

Alternative sans l'application (en cas de désinstallation préalable) :
Si vous ne possédez plus l'application sur votre appareil, vous pouvez demander la suppression manuelle de votre compte et de toutes vos données en envoyant un e-mail à : contact@agilexperience.fr avec pour objet « Demande de suppression de compte Bisso », en indiquant l'adresse email associée à votre compte. La suppression sera effectuée sous 48 heures ouvrées.

Données immédiatement et définitivement effacées :
La suppression efface irréversiblement votre compte utilisateur, l'ensemble de vos annonces rédigées, les photos associées, la liaison avec votre dressing Vinted et l'ensemble de vos préférences. Vos annonces déjà publiées sur Vinted ne sont pas affectées puisque Bisso n'y a aucun accès direct.

Données conservées et durée :
Seuls les journaux techniques de sécurité et historiques d'achats légaux sont conservés pendant les durées strictement requises par les obligations comptables et légales françaises.

⚠️ Important concernant les abonnements payants : La suppression de votre compte Bisso n'annule pas automatiquement votre abonnement payant sur l'App Store ou le Google Play Store. Pour interrompre le renouvellement de vos prélèvements, vous devez résilier l'abonnement directement dans les réglages de votre compte Apple (iOS) ou Google Play (Android).

6. Vos droits et contact

Pour exercer vos droits d'accès, de rectification, de portabilité ou d'opposition, vous pouvez contacter notre équipe à tout moment à l'adresse suivante : contact@agilexperience.fr.

Politique de Confidentialité de GreyForge

Dernière mise à jour : 16 avril 2026

L'application GreyForge est exploitée par agileXPerience. La protection de votre vie privée est notre priorité. Cette politique détaille comment nous traitons vos informations.

1. Données collectées

GreyForge minimise la collecte de données au strict nécessaire :

  • Identifiant de l'appareil : Nous utilisons l'identifiant unique de votre appareil (Android ID ou IDFV sur iOS) pour gérer votre quota d'utilisation et vos codes promotionnels.
  • Photos des miniatures : Les photos que vous capturez ou importez sont traitées pour générer des guides de peinture et des colorisations.

2. Traitement des données et IA

GreyForge utilise l'API Google Gemini pour traiter vos images.

  • Vos photos sont transmises de manière sécurisée aux serveurs de Google pour analyse.
  • Nous ne stockons pas vos photos de manière permanente sur nos serveurs.
  • Les données envoyées à l'IA sont utilisées uniquement pour fournir le service demandé (colorisation et guide).

3. Services tiers

Nous utilisons les services suivants de Google Firebase :

  • Authentification Anonyme : Pour sécuriser les appels à nos fonctions backend sans vous demander de compte.
  • Cloud Functions / Firestore : Pour stocker et mettre à jour votre quota d'appels restant associé à votre identifiant d'appareil.

4. Conservation des données

Les données relatives à votre quota sont conservées tant que l'application est installée ou que vous utilisez nos services. Puisque nous n'utilisons pas de comptes nominatifs, la suppression de l'application peut entraîner la perte de votre quota si l'identifiant d'appareil est réinitialisé.

5. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez d'un droit d'accès et de suppression de vos données. Pour toute demande, contactez-nous à : contact@agilexperience.fr.

English Version

GreyForge Privacy Policy

Last updated: April 16, 2026

The GreyForge app is operated by agileXPerience. Protecting your privacy is our priority. This policy details how we handle your information.

1. Data Collection

GreyForge minimizes data collection to what is strictly necessary:

  • Device Identifier: We use your device's unique identifier (Android ID or IDFV on iOS) to manage your usage quota and promotional codes.
  • Miniature Photos: The photos you capture or import are processed to generate painting guides and colorizations.

2. Data Processing and AI

GreyForge uses the Google Gemini API to process your images.

  • Your photos are securely transmitted to Google's servers for analysis.
  • We do not store your photos permanently on our servers.
  • Data sent to the AI is used solely to provide the requested service (colorization and guide).

3. Third-Party Services

We use the following Google Firebase services:

  • Anonymous Authentication: To secure calls to our backend functions without requiring an account.
  • Cloud Functions / Firestore: To store and update your remaining call quota associated with your device ID.

4. Data Retention

Data related to your quota is kept as long as the app is installed or you use our services. Since we do not use named accounts, deleting the app may result in the loss of your quota if the device ID is reset.

5. Your Rights

In accordance with data protection regulations (such as GDPR), you have the right to access and delete your data. For any request, contact us at: contact@agilexperience.fr.

Bisso Privacy Policy (EN)

Last updated: October 17, 2026

The Bisso mobile application is published and operated by AgileXPerience (SIREN: 799 026 224, France, managed by Nathaniel Richand). Protecting the privacy of our users is paramount. This policy outlines how your data is collected, handled, and protected, as well as your rights under applicable regulations (such as GDPR).

1. Core Principle: Usable Without an Account & Optional Account

Bisso can be used without creating an account. Core features (AI listing generation, pricing suggestions, catalog management) are fully functional without providing an email address or personal identity.

Creating a Bisso account is completely optional. Its sole purpose is to securely back up your listings to the cloud so you can restore them if you switch, break, or lose your phone.

2. Data Collected and Purposes

Bisso strictly adheres to data minimization principles:

  • Authentication & Account (Optional): If you create an account, authentication is processed securely via Firebase Authentication (email/password, Sign in with Apple, or Google Sign-In). We store only your unique technical user identifier (UID) and email address. No profile photos, full names, or phone numbers are ever required or collected.
  • Item Photos & Listing Details: Photos of clothing or items you take or upload, and generated titles, descriptions, categories, and estimated prices. Photos are compressed on your device prior to uploading.
  • Vinted Public Wardrobe Handle: You may enter your public Vinted wardrobe handle to track your published listings. Bisso NEVER requests your Vinted password, never accesses your private Vinted account, and never uses automated bots or scrapers that could endanger your Vinted profile.
  • Telemetry & In-App Subscriptions: Anonymous app usage telemetry (via PostHog) to detect errors and improve user experience. For future paid subscriptions (monthly or annual), store receipt status issued by the Apple App Store or Google Play Store is checked to activate your entitlement.
  • Push Notification Tokens (FCM): Device technical push tokens, used solely to notify you when it is time to relist inactive items, if you choose to grant permission.

3. Artificial Intelligence (AI) Processing

To assist in drafting listing titles, descriptions, and price estimates, Bisso uses the Google Gemini API:

  • Photos and item details are securely and transiently transmitted via encrypted HTTPS connections for real-time analysis.
  • Data and images transmitted to the AI are not retained or used by Google to train its foundation models.

4. Subprocessors and Third-Party Services

Bisso relies on trusted industry leaders to ensure top-grade data security:

  • Google Firebase (Google Cloud Platform): Secure Authentication, Cloud Firestore database, encrypted Cloud Storage for images, and Cloud Functions.
  • Google Gemini API: Image understanding and natural language listing generation.
  • PostHog: Privacy-friendly anonymous usage analytics.
  • Apple App Store & Google Play: Secure processing of in-app payments and subscriptions.

5. Account and Data Deletion Procedure (Google Play & GDPR)

In compliance with Google Play Store policies, Apple App Store guidelines, and the GDPR, you have the right to delete your account and all associated personal data at any time:

App: Bisso | Developer: AgileXPerience

How to delete your account and data directly within the app:

  1. Open the Bisso app on your device.
  2. Go to the Settings tab (gear icon).
  3. Tap the My account section.
  4. Tap Delete my account and confirm the permanent deletion.

Alternative method without the app (if already uninstalled):
If you no longer have the app installed, you can request full manual account and data deletion by sending an email to: contact@agilexperience.fr with the subject line "Bisso Account Deletion Request", specifying the email address associated with your Bisso account. Your request will be fulfilled within 48 business hours.

Data permanently wiped:
Account deletion immediately and permanently erases your user credentials, all stored listings, photos, linked Vinted wardrobe identifier, and user preferences. Your actual listings on Vinted remain untouched as Bisso operates without direct access to Vinted.

Retained data:
Only anonymized technical security logs and legal transaction records are retained for the statutory durations required by French commercial and tax law.

⚠️ Important note regarding paid subscriptions: Deleting your Bisso account does not automatically cancel an active paid subscription on Apple App Store or Google Play. To avoid future billing, you must cancel your subscription directly in your Apple Account (iOS) or Google Play Store (Android) settings.

6. Exercising Your Rights and Contact

To exercise your rights (access, rectification, portability, deletion) or for any privacy-related inquiries, please reach out to us at: contact@agilexperience.fr.